Виртуальный роман жены. Подорвано доверие, но терять её я не хочу, люблю

Сергей, здравствуйте! Я понимаю, насколько Вам нелегко находиться в состоянии неопределенности, в ожидании того, что в любой момент семья может развалиться, так как в отношениях незримо присутствует третий человек - претендент на любовь и внимание Вашей жены.
Важно отметить один положительный момент - жена ни разу не встречалась с этим человеком, запретила ему приезжать, выбрала Вас и никуда уходить от Вас не хочет. Это означает. что как мужчина знакомый по переписке из Германии её не интересует - Вы единственный мужчина, с которым она хочет жить вместе, вести совместный быт, иметь телесный контакт, о ком она заботится (готовит вкусную еду, наводит домашний уют) и тд. С человеком из Германии ей важна лишь возможность виртуального общения, разговоров - он для неё друг, который её поддерживает, по-доброму относится к ней, говорит комплименты (то есть повышает её самооценку и дает ей ощущение нужности и важности). Так что он не является Вашим соперником - у каждого из вас разная роль в жизни Вашей жены.
Для того, чтобы лучше понять друг друга и наладить взаимопонимание с женой, Вам имеет смысл вместе с ней начать консультироваться у семейного психолога. Ведь и Вы, и жена хотите сохранить свой союз и не планируете расставаться. Значит вам необходимо построить общение внутри семьи таким образом, чтобы всем было комфортно, чтобы были учтены потребности каждого из вас, чтобы вы друг на друга не давили и не ранили друг друга неосторожными и необдуманными действиями и словами. Семейный психолог помогает паре наладить открытый диалог, услышать потребности друг друга, понять друг друга и найти совместные решения в конфликтных ситуациях. Так что Вам имеет смысл предложить жене вместе сходить к семейному психологу. В одиночку наладить отношения невозможно - это всегда движение навстречу друг другу, совместная работа партнеров по общению.