Не пробовали как-то договориться с соседкой по кабинету?Начальству известно о том, какой у Вашей коллеги характер, но сделать с нею ничего не могут или всё таки не хотят?Что бы Вы хотели получить в результате консультации?