Как помириться с племянницей (15 лет)? Она обиделась на моё замечание по поводу полноты

Здравствуйте! У меня есть племянница, ей 15 лет. В детстве она была полным ребенком, в подростковом возрасте стала следить за питанием, занялась спортом, в результате стала стройной. Мы все восхищаемся ее преобразованию. Однако, на днях случилось следующее, я была у них в гостях, кушали шашлыки, и, заметив, что у нее появился живот, я шутя, потрогала ее, сказав, так, на диету пора. Спустя время узнаю от ее мамы, что она очччень обиделась, рыдала после моего замечания, но передавать мне это ни в коем случае не велела, то есть это секрет!!! Как мне быть в данной ситуации, как исправить эту проблему??? Спасибо!