Здравствуйте, Анастасия! Прежде, чем что-либо делать с молодым человеком, нужно убедиться, что вы оба одинаково оцениваете ту реальность, в которой сейчас находитесь. С его точки зрения у него "есть подруга". Т. е. отношения у него не с Вами, а с ней. А с Вашей точки зрения, Ваши отношения продолжаются. Поэтому про нормализацию отношений я бы говорить не стала. Вернется ли к Вам молодой человек, зависит от его желания вернуться и Вашего желания принять его обратно. Хотелось бы сказать что-то, от чего Вам было бы лучше. Но просчитать шансы на отношения со стороны невозможно. Думаю, что после 10 лет отношений все это очень непросто для Вас.