Как быть? Что делать? Может ему нужно к психологу?
Безусловно, его состояние дискомфортно, в первую очередь для него самого, - и одним из способов преодоления этого является его работа с психологом.
Но Ваш вопрос "Как быть?" и "Что делать?", вероятно, относился не только к нему?
Вас интересует, как быть и что делать Вам?
Если это так, уточните, пожалуйста, что конкретно в этой ситуации Вы хотели бы изменить для себя, и что станет для Вас приемлемым результатом первой консультации?