Я хотела услышать мнение психолога и не более, мнение стороннего профессионального человека, имеющего опыт.
Хорошо. Могу высказать своё мнение. Сразу оговорюсь, что это только моё частное мнение. Как и все люди, могу ошибаться.
Ваш запрос прозвучал так: "Он постоянно говорит "Мы же не чужие", как понимать эту фразу?"
Хороший запрос, нормальный, понятный. Что на самом деле имеет ввиду мужчина, говоря "Мы же не чужие", знает только он сам. Другие могут только гадать. Поэтому, казалось бы, самой простой и быстрый путь - это так прямо и спросить его, что он имеет ввиду. Но... Вы почему-то не спрашиваете, что-то Вас останавливает.
Что Вас останавливает? По идее, есть два варианта:
1. Хочу, чтобы так и было. Хочу, чтобы были не чужими, но боюсь быть обманутой, боюсь ошибиться. Поэтому хочу избежать возможного разочарования и боли, и избегаю прояснения, т. е. даже не спрашиваю его.
2. Понимаю, что он действительно так и думает и хочет развития отношений. А я к ним (по каким-то причинам) не готова и не хочу их развития.
Судя по тому, что Вы не захотели обсуждать свои чувства и эмоции здесь в безопасном формате, то вывод очевиден.