Ваша психика приписывает парню Ваше же собственное желание встречаться с другими.
Этот механизм называется проекция, чаще всего он лежит в основе ревности.
Проекция проявляется, когда человек подсознательно приписывает собственные качества, чувства и желания другому человеку.
Раздельное проживание давало Вам много свободы, Вы сами распоряжались своим временем и могли проводить его с разными мужчинами.
Сейчас вы проживаете совместно с парнем, как я поняла. Привычка (или потребность) встречаться с другими осталась, но не может быть реализована в полной мере, так как статус "в отношениях" предполагает множество ограничений, в частности верность партнеру, верно?
Порой мне кажется если я ему изменю мне станет легче.
Вам верно кажется. Только изменять не обязательно. Достаточно признать свою потребность. Признать - значит написать, сказать, нарисовать. Рассмотреть эту потребность внимательно и с интересом. Предлагаю воспользоваться нашим общением для такого исследования себя.