Ну, возможно, сказать, что скоро у неё появится третий папа?)
Если серьёзно, то Вы напрасно смешиваете собственные любовные истории с судьбой ребёнка. Мужей или любовников у Вас может быть ещё сколь угодно много, а вот папа у ребёнка всегда останется один - тот, который её родил.
Так что к новым мужчинам в Вашей жизни ребёнку лучше относиться именно как к Вашим друзьям, а не к своим новым папам. Иначе она голову сломает... Так ей и объясняйте.