Здравствуйте. Если вы являетесь авторитетом для этой девочки, то поговорить можно и это может даже иметь какую-то обратную связь. Если не являетесь авторитетом - то это так будет словами в пустоту. Об этом надо с ребенком говорить ее родителям.
Девочке важно показать зону ваших границ. Для начала, в беседе можно рассказать о том, что у вас есть свои дела и, что далеко не всегда вы можете ей открыть дверь, чтобы пообщаться. Попробуйте с ней договориться о том, чтобы если она захочет к вам прийти, она напишет вам сообщееие в телефон, например. Если вы не против, это одно дело, если вы заняты - то приходить нельзя.
Если ребенок после разъяснений и договоренностей приходит и стучиться не прекращая, вы можете выйти из дома и сказать о том, что если она не прекратит, то вы вызываете полицию и т. д.
ребенок из семьи - где понимают только мат и битье.
Обычно, у таких детей плохо выстроены их личные границы, именно поэтому, они не чувствуют и не понимают, что могут нарушать чужие границы. Об этом и можно говорить.