Скажите о том, что он дорогой Ваш друг, что Вы мысленно с ним в это трудное время.
Не пытайтесь дать совет или бросаться что-то делать за него, обозначьте свои чувства и желания:
Я могла бы просто выслушать, обнять его, быть просто рядом
Много слов тут не нужно, достаточно просто того, что Вы уже делаете (сочувствуете, беспокоитесь).