Katerina777, здравствуйте!
В сложившейся ситуации, на мой взгляд, следует обратить внимание на те аспекты, на которые Вы имеете возможность оказывать влияние.
Вы можете ограничить общение, сменив номер телефона или внеся абонента в "черный список".
Вы можете снизить вероятность встречи, в том числе избегая привычных и знакомых маршрутов, безлюдных мест.
Вы можете обратиться за помощью к друзьям и близким, попросив встречать и провожать Вас, особенно в темное время суток.
Вы можете обратиться в правоохранительные органы с заявлением об угрозах убийством с подробнейшим описанием всех признаков состава преступления. Предотвращением преступлений у нас занимается подразделение участковых инспекторов, они реагируют на любые сигналы и принимают меры в том числе профилактического воздействия. Можно относиться к их работе с разной долей скепсиса, однако отмечу, что оповещение полиции о нахождении на их территории психически неуравновешенного субъекта может решить проблему на корню: одна беседа Вашего знакомого с профессиональным сотрудником - и Вы больше никогда не услышите и не увидите этого человека. Разговор с позиции силы обычно понятен с первого раза.
В чем основа столь вольного обращения с Вами? Он сильнее, Вас некому защитить, Вы напуганы и находитесь под его влиянием. Как только появится кто-то кто сильнее него и способен дать Вам защиту, все посягательства прекратятся. Возможно, в Вашем окружении есть еще кто-то, подходящий на роль Защитника.
На что еще Вы можете повлиять?
Мне представляется, что влиять на место его жительства Вы никак не можете. Я не очень поняла - он купил квартиру рядом с Вами?
хотелось бы просто больше ничего о нем не слышать и не видеть.
Нет человека, не проблемы, я понимаю Ваше желание. Но он есть, и эту проблему придется решать.
Если Вы изберете тактику поддержания контакта с целью иметь представление о его намерениях, что тоже вполне понятно и я не стала бы спорить с таким решением, то рекомендую Вам основываться на главном правиле - не противоречить и не вступать в диалог по существу транслируемого им текста. Помните, что человек не адекватен, поэтому что-то донести, объяснить и вразумить вряд ли получится. Нужно молча выслушать и согласиться. "Да, ты прав. Да, так было нужно, ты все правильно сделал. Да, я причинила тебе боль. Я постараюсь. Я приложу усилия" и т. д.