Если мужчина видит барьер для близости с Вами в том, что он идентифицирует Вас с материнской фигурой и для него это является чем-то неприемлемым, то этот вопрос при желании может решить только он сам.
Вы никак, к большому сожалению, не сможете повлиять на процесс принятия Вас. Не в Ваших силах изменить восприятие другого человека, это сможет сделать только он сам.
Возможно, что сейчас после смерти матери, мужчина таким образом переживает потерю, что отторгает близость с любым человеком, для того, чтобы самому восстановиться и принять боль утраты. Если это так, то Вам нужно набраться терпения и подождать, что будет происходить дальше, не обсуждая с ним происходящее между вами. Дайте ему и себе время. Иногда именно время позволяет расставить всё по своим местам.