Вы правы, Софья, - было много негативных эмоций, которые я старалась подавлять в общении с его родителями и знакомыми. Все-таки это я была гостьей с их стране и доме, поэтому в чужой монастырь со своим уставом не ходят, да и мне не хотелось им ничего объяснять. Они, конечно, чувствовали, что что-то не так, но до конца не понимали всей "палитры" моих негативных чувств. Списывали на тоску по дому и на невозможность устроиться на работу.
Могу сказать, что была сильная обида и злость на мужа за нежелание понять и пойти на какой-то компромисс. Все-таки я уехала за границу ради него, от многого отказалась (наверное я просто тогда была романтической дурой)).
На родителей также была злость за то, что "привязали" сына к себе. Хотелось переехать от его родителей и начать отдельную жизнь. Помню, с моей подачи стали искать жилье, нашли однокомнатную квартиру (в не очень благополучном районе города, правда, но хозяйка шла на ряд уступок и предложила невысокую цену), так мама нашла тысячу причин, чтобы мы не съехали. Конечно, наверное, дело не в маме, а в ее сыне. При том, что он часто жаловался на нее, но отношения с ней он предпочитал не выяснять: "все равно ее не переделаешь". Даже по поводу того, что она не убирает за собой на кухне. Он просто повесил табличку "Дворецкий и горничная неожиданно уволились. Пожалуйста, убирайте за собой".)) Мама посмеялась, но поведения не изменила. Вот...
Я просто долго мучалась вопросом: "Неужели только я одна во всем виновата?".
Теперь отпускает, Вы мне помогли запустить процесс, и я почти не чувствую своей вины или злости на других, что ничего не вышло.